お役立ち英語表現 「今年の抱負」を英語で言うと？「旅行したい」を間違えずに言っていますか？
Happy New Year! I hope you will enjoy reading my blog.
2...
お役立ち英語表現
お役立ち英語表現 
お役立ち英語表現 「大晦日」「元旦」を英語で言うと？
いよいよ１２月３１日大晦日ですね。日本語では「大晦日」という特別の言い方がありますが、英語にはあるのでしょうか？
...
お役立ち英語表現 「歩きスマホは危ない」を英語で言うと？
今では珍しくなくなった携帯電話、そしてスマートフォン。電車の中でもほとんどの人がスマホを見ている状態ですね。便利になっ...
お役立ち英語表現 「今日はぽかぽか陽気だ」を英語にすると？
寒くなってくると昼間に日光が当たっている場所がありがたいですね。「ぽかぽかして気持ちいい」ですね。さて、この「ぽかぽか...
お役立ち英語表現 「私は猫舌なんです」を英語にすると？日本語特有の表現には気をつけて
「猫舌」「猫の手も借りたい」「猫に小判」「猫も杓子も」「借りてきた猫」などなど、日本語には「猫」を取り入れた表現がたく...
お役立ち英語表現 「～ぶり」を英語にすると？「３年ぶりに太郎に会った」「久しぶりに銀座に行った」など
「～と…年ぶりに会った」これは日常よく使う表現ですね。英語では何と表現するのでしょうか。
まず「３年後」と考える...
お役立ち英語表現 「冷え性なんです」を英語にすると？
１１月に入り、朝晩が冷えるようになりました。足先や腰が冷えませんか？海外の人々と比べると日本人は特に冷え性。
さ...
お役立ち英語表現 「断捨離する」「片付ける」を英語にすると？
今回はもう一般的になった日本語『断捨離』を英語にしてみましょう。「衣類を整理していたら着ていない服がたくさんあった」「...
お役立ち英語表現 「今日は父の命日です」「亡くなった」「お悔やみ申し上げます」を英語にすると？
英語で「命日」って何て言うのでしょうか？「記念日」を 'anniversary' というのは知っている方が多いと思いま...
お役立ち英語表現 「雨宿りする」を英語にすると？
日本語的な表現を英語にするのって難しいですよね。一度日本語をかみ砕いて知っている単語で英文にできないかな、と考えてみま...