空港に着いた瞬間は、旅のワクワクと同時に、少しだけ不安もあるものです。「市内へはどう行けばいいんだろう」「タクシー乗り場はどこ？」そんな場面で、ほんの一言の英語が言えるだけで、移動がぐっとスムーズになります。
この記事では、空港から市内へ向かうときによく使う英語フレーズをご紹介します。
どれも短くて覚えやすく、旅行初心者の方でもそのまま使えるものばかり。
ホテルまでの移動が安心になる“旅の最初の味方”として、ぜひ役立ててください。
行き方を尋ねる
What’s the best way to go to the city?
市内へ行く一番良い方法は何ですか。
How can I get to downtown?
ダウンタウンへはどう行けますか。
How long does it take to get to the city?
市内にはどのくらい時間がかかりますか。
※下線部を変えれば応用できます
乗り場を尋ねる
Where is the taxi stand?
タクシー乗り場はどこですか。
Where can I catch the airport bus?
空港バスはどこから乗れますか。
Which platform is for the city train?
市内行きの電車はどのホーム？
交通系カードについて尋ねる
Where can I buy a transportation card?
どこで交通カードを買えますか。 ※国によってカードの名前を入れると良いです
How do I use this card?
このカードはどのように使いますか。
How do I top up the card?
どうやってチャージしますか。
交通系カードは日本語でチャージすると言うけど英語では
top up が普通なんだね。
※ “charge” も使えます。ただし、旅行英会話では “top up” のほうが圧倒的に一般的で自然。
top up は交通カード・プリペイドSIM・電子マネーなどに使います。空港の案内でもほぼ “top up” が使われます。top up は「上に足す」イメージで覚えると良いですね。
“charge” は 「充電する」「料金を請求する」 の意味が強いです。
I’ll charge my phone.（スマホを充電する）
They charged me $10.（10ドル請求された）
「カードをタッチするする」は何て言うの？
これが国や地域で異なるようです！
tap your(my) card
tap in / tap out
tap on / tap off
※ 日本語の「タッチする」は交通カードでは tap が基本 （touch on/off もあるようですがtapを覚えておくと良いです）元々 tap の意味は「軽くトントンと叩く / 軽く触れる」です。タップダンスってありますね。“touch” よりも 「軽くコツンと当てる」 ニュアンスが強いです。
Do I tap in(on) and tap out(off)?
入る時にタッチして出るときもタッチするの？
Can I use this card on buses and trains?
これはバスと電車の両方で使えますか。
My card didn’t work. What should I do?
カードが反応しなかった。どうすればいいですか。
Can you check the balance for me?
残高を確認してもらえますか。
Can I get a refund when I leave?
帰る時に払い戻しできますか。
交通系カードを上手に使って旅行を楽しみたいですね！
お読みいただいてありがとうございました。
【関連記事】
旅行英会話①Could you～？を使っていろいろ依頼しよう
旅行英会話②Could I ～？Can I ～？を使ってお願いする・許可を得る
