日焼けはうれしいですか、困りますか？今回はなんとなく言えそうでぱっと出てこない「日焼けした」を英語にしてみましょう。
- suntan
日に焼けて茶色くなった肌を suntan と言います。
健康的に日焼けした感じがします。
get a suntan で「日焼けする」
I got a suntan at the beach.
ビーチで日焼けした。
※ tan だけでもOK
You got a nice tan.
きれいに日焼けしたね。
日焼け止めは suntan lotion や
sunscreenっていうよ。
- sunburn
日に焼けすぎて赤くなって痛みがある肌を言います。
Tim suffered from sunburn. He didn’t use suntan lotion.
ティムは日焼けで肌が赤くなった。彼は日焼け止めを使わなかった。
Getting a sunburn is really bad for your skin.
日焼けし過ぎは本当に肌に悪いよ。
My sunburn hurts.
日焼けして痛い。
※ 名詞ではなく動詞の過去分詞形を使う場合
get sunburned (sunburnt イギリス英語)
My son was at the beach all day and got sunburned.
息子は一日中ビーチにいて皮膚が赤くなった。
日焼けし過ぎないように気をつけて！
お読みいただいてありがとうございます。
応援お願いします↓励みになります(^^)/
