先日、元生徒さんが出産されて赤ちゃんの写真を送ってきてくれました。結婚、出産、入学、卒業、就職などいろいろなお祝い事がありますね。今回は英語で「おめでとう」の気持ちを表現してみましょう。
- Congratulations!
これが最も一般的です。発音は[kənˌɡrætʃəˈleɪʃən] コングラチュレィションって感じ
Congratulations を短くしたものがこちら。
- Congrats
発音はコングラッツって感じです。
カジュアルな場面で使います。
- Congratulations on …「～（して）おめでとうございます」
Congratulations on having a baby!
ご出産おめでとうございます！
Congratulations on passing the exam!
I’m happy for you.
試験合格おめでとう！
僕もうれしいよ。
Congratulations on winning the swimming competition!
I’m proud of you.
水泳競技会で勝っておめでとう！
君を誇りに思うよ。
Congrats on your promotion!
I knew you could do it.
昇進おめでとう！
君ならできると思ってたよ。
※ on の後は名詞か動名詞（動詞のing形）
昭和の時代にクリフ・リチャードさんの”Congratulations”がヒットしました。
うれしい気分になる曲です！
ご興味ありましたらお聞きください。
お読みいただいてありがとうございます。
応援お願いします↓励みになります(^^)/
