では、意味を３択から選んでみてください。
It slipped my mind.
- すべった。（冗談がうけなかった）
- ど忘れしていた。
- それを忘れることができなかった。
正解は。。。
動詞 slip は「滑る、滑らせる、ずり落ちる」などの意味の他
「（記憶から）去る、抜ける」の意味があります。
解答）2.ど忘れしていた。
【例文】
I was supposed to meet Mr. White at 3:00 p.m., but it completely slipped my mind.
３時にホワイトさんと会うことになっていたが、完全にど忘れしていた。
※ be supposed to …「…することになっている」
Is it Tom’s birthday today? Oh, no, it totally slipped my mind.
今日トムの誕生日？ああ、どうしよう、すっかり忘れてたわ。
「完全に」の意味のcompletely や totally と一緒に使うことが多いよ。
I waited for you for 30 minutes at the bus stop.
バス停で君を30分待ったんだよ。
I’m sorry. It completely slipped my mind.
☆ mind を使った表現はたくさんあるので、また別の機会にご紹介していきます。
お読みいただいてありがとうございます。
応援お願いします↓励みになります(^^)/
