「うるう年」を英語にすると?

お役立ち英語表現

こんにちは!2024年は「うるう年」ですね。2月29日まであります。この「うるう年」を英語にできますか?

漢字では「閏年」って書くのね

うるう年とは

現在私たちが使っている暦は「グレゴリオ暦」といい、世界中の国で使われています。

グレゴリオ暦法では、うるう年を次のように決めています。

(1)西暦年号が4で割り切れる年をうるう年とする。

(2)(1)の例外として、西暦年号が100で割り切れて400で割り切れない年は平年とする。

例えば、西暦2004年、2008年、2012年……は(1)に当てはまりますので、うるう年になります。また、西暦2100年、2200年、2300年は(2)に当てはまりますので、平年となります。さらに、西暦2000年、2400年は、100でも割り切れますが400でも割り切れてしまいますので、(2)には当てはまらず、(1)のとおりにうるう年となります。

地球が太陽の回りを一回りするには、約365.24219日かかります。グレゴリオ暦では、1年の平均日数が、この日数に近くなるようにうるう年を入れています。

国立天文台

英語で「うるう年」は?

a leap year と言います。

leap は動詞で「跳ねる、跳躍する」「急に。。。に変わる」名詞で「跳ぶこと、急上昇」などの意味があります。

例文)

2024 is a leap year. February has 29 days. 2024年はうるう年だ。2月は29日ある。

A leap year comes around once every four years. うるう年は4年に1回巡ってくる。

A leap year has three hundred and sixty-six days. うるう年は336日ある。

2月29日生まれの人は誕生日をいつにするのかしら

2月28日に祝う人、3月1日に祝う人、両日ともに誕生日として祝う人もいるようですね。

今年はうるう年なのでちょうど今日お祝いできますね!

Today is just 29th. Happy birthday!

タイトルとURLをコピーしました