ドラマや映画はよく観ますか?配信が便利になった一方、何を観ようか迷っていませんか。SNSで話題になっている作品はたくさんあるけれど、「本当に観る価値があるのかな…」と迷ってしまうこと、ありますよね。
誰かと「このドラマ観る価値あるよ」って薦めあうと決めやすいかも。では、英語ではどのように表現するでしょうか。
This drama is worth watching.
このworth は形容詞(=価値がある)ですが、ちょっと特徴があります。
*worth + 名詞 / 動名詞(〜ing) の形でしか使えない。
*名詞の前に置けない形容詞 というのが最大のポイント。例)a worth book(名詞の前には置けない) は間違い。

下の例文を音読しよう!
worth + 名詞
The museum is worth a visit.
その博物館は行って見る価値があるよ。
This book is worth the money.
この本はお金を払う価値があります。

worth + 動名詞
The movie was worth watching.
その映画は観る価値がありました。
English is worth learning.
英語は学ぶ価値があるよ。
Australia is worth visiting once.
オーストラリアは一度行ってみる価値があります。

お読みいただいてありがとうございました。
【関連記事】
メルボルン旅行の準備 現地で役立つオージー英語を出発前におさらい①

